人民網(wǎng)長(zhǎng)沙6月15日電(記者王小林)6月14日,2025年文化和自然遺產(chǎn)日主場(chǎng)城市活動(dòng)在湖南長(zhǎng)沙開幕。全國(guó)政協(xié)常委、中國(guó)國(guó)家話劇院院長(zhǎng)田沁鑫在主題論壇上發(fā)表演講時(shí)提出,“文藝+文物”雙寶相合、雙趣共生,以文藝激活文物的當(dāng)代活力,通過文藝形式將文物故事“活態(tài)化”,可以喚醒文物中的民族基因,喚起我們對(duì)中華文明的熱愛與敬畏。
文物承載燦爛文明,傳承歷史文化,維系民族精神,是老祖宗留給我們的寶貴遺產(chǎn)。優(yōu)秀文藝作品反映著一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族的文化創(chuàng)造能力和水平。田沁鑫認(rèn)為,文物注入文藝,連接了過去、現(xiàn)在和未來;文藝活化文物,讓文物“年輕”起來;“文藝+文物”,讓永恒成為可能。
田沁鑫說:“我們是歷史中的人類,有堅(jiān)持生命傳續(xù)的使命,也有記錄和傳揚(yáng)歷史的責(zé)任!彼硎荆鳛槲奈锕适碌拈_掘者和藝術(shù)創(chuàng)造者,需要了解歷史文化,通過文藝表達(dá),將古代“過去時(shí)”做成現(xiàn)在“進(jìn)行時(shí)”。
2024年是敦煌研究院建院80周年。在國(guó)家文物局的支持下,由中國(guó)國(guó)家話劇院出品,田沁鑫編劇、導(dǎo)演原創(chuàng)音樂話劇《受到召喚·敦煌》,通過2035年敦煌數(shù)字研究中心的實(shí)習(xí)生與1935年受到敦煌召喚的旅法畫家常書鴻先生的一場(chǎng)跨越百年的時(shí)空對(duì)話,以及兩場(chǎng)穿越兩個(gè)時(shí)代的愛情故事,講述敦煌守護(hù)者為保護(hù)和弘揚(yáng)敦煌文化所付出的努力。該劇以歌唱串聯(lián)敘事線索,以戲劇表演和舞蹈場(chǎng)面推動(dòng)劇情發(fā)展,結(jié)合數(shù)字化技術(shù),令敦煌壁畫“活起來”,讓觀眾跟隨跨越百年的劇情,領(lǐng)略敦煌不同時(shí)代的美學(xué)風(fēng)貌和敦煌藝術(shù)的璀璨魅力。
去年12月底,《受到召喚·敦煌》在國(guó)家速滑館首演,以體育場(chǎng)館規(guī)模的演出面見觀眾。觀眾們走進(jìn)現(xiàn)場(chǎng),即可看到經(jīng)過數(shù)字技術(shù)修復(fù)過的“敦煌45窟”碩大的佛像和色彩斑斕的菩薩造像,看見承載千年生命寄托的建窟人、造窟人、守窟人和護(hù)窟人。在田沁鑫看來,當(dāng)文藝為文物注入生命力,文物所蘊(yùn)含的民族精神就會(huì)不斷煥發(fā)新生。深耕文化遺產(chǎn)的內(nèi)涵,開掘文物歷史的素材,可以通過藝術(shù)手段的轉(zhuǎn)譯,創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。
“文藝中充滿創(chuàng)造的力量,藝術(shù)家們把體育館‘幻化’為崇高的殿堂,讓創(chuàng)作者和觀眾們一起,以文物承載深情,寄托敬畏”,田沁鑫說。
《受到召喚·敦煌》在舞臺(tái)劇中首次嘗試AI設(shè)計(jì),包括3D特效、即時(shí)拍攝、二維動(dòng)畫等多種科技手段的組合;在體育場(chǎng)館內(nèi)搭建多屏互動(dòng),可快速切換1935年至2035年的多維歷史時(shí)空;通過影視化拍攝與次元?jiǎng)赢嬒嘟Y(jié)合,呈現(xiàn)電影敘事視覺。該劇主演是中國(guó)國(guó)家話劇院青年演員張藝興,田沁鑫認(rèn)為,演員的青春化,也是讓敦煌文化破圈的新嘗試,可以讓更多年輕觀眾接受“文物新語境”。
“文藝活化文物,讓文物‘年輕’起來,是由創(chuàng)作者將敘事場(chǎng)和時(shí)空維度以‘文物活化’的方式重構(gòu),帶領(lǐng)觀眾獲得沉浸式體驗(yàn)感受,為文化遺產(chǎn)的現(xiàn)代表達(dá)提供了文藝方案”,田沁鑫說。
截至目前,《受到召喚·敦煌》已在北京、上海、南京等地演出,將于近期亮相蘭州和成都。中國(guó)國(guó)家話劇院還創(chuàng)新推出“第二現(xiàn)場(chǎng)”,聯(lián)動(dòng)全國(guó)13個(gè)城市劇場(chǎng)與演出現(xiàn)場(chǎng)同步演播,受到線下觀眾和線上網(wǎng)民的普遍歡迎。田沁鑫介紹,首演期間,該劇相關(guān)內(nèi)容全網(wǎng)總閱讀量達(dá)90 億,頻頻登上微博、抖音、小紅書、快手等平臺(tái)熱搜熱榜,在海外華僑群體中也引起共鳴共情。
田沁鑫指出,“文藝+文物”相互協(xié)同,會(huì)開創(chuàng)藝術(shù)傳播新境界,講述更多文物故事。她說:“藝術(shù)可以造像出慈悲的面容,文物中也可以洞見人間煙火,當(dāng)文藝與文物相互凝視,一切時(shí)光的裂痕都可以被撫平,我們可以感知?dú)v史脈搏依然跳蕩。”
在田沁鑫看來,照亮“文藝+文物”的光源,是文化自信的精神光芒!拔乃+文物”可以從個(gè)案嘗試,轉(zhuǎn)化為可持續(xù)發(fā)展的文化創(chuàng)新理念或形成機(jī)制,推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承與弘揚(yáng)。